Miley Cyrus has changed her boyfriend Liam Hemsworth's name to Kevin because her friends can't pronounce it.
The singer is fed up with people in the US failing to understand Liam's Aussie accent and calling him Leon.
Because her own friends seem to get it wrong, as well as complete strangers, she has come up with a way to stop it happening.
"Miley gets frustrated when the people in coffee shops screw up Liam's name - often writing Leon on his takeout cups," a friend claims.
"So now, when she or Liam are asked for his name when they are ordering drinks they just say 'Kevin'."
As far as pet names go, Kevin is a little bogan, Miley.
Photo: Getty/Getty Images Entertainment/Jason Merritt
© Copyright 2013 dmgRadio Australia